stream of consciousness

英 [ˌstriːm əv ˈkɒnʃəsnəs]

美 [ˌstriːm əv ˈkɑːnʃəsnəs]

n.  意识流; 意识流创作手法

牛津词典

noun

• 意识流；意识流创作手法
  a continuous flow of ideas, thoughts, and feelings, as they are experienced by a person; a style of writing that expresses this without using the usual methods of description and conversation

柯林斯词典

• N-VAR 意识流
  If you describe what someone writes or says as astream of consciousness, you mean that it expresses their thoughts as they occur, rather than in a structured way.
  1. The novel is an intensely lyrical stream-of-consciousness about an Indian woman who leaves her family home to be married...
     这部小说是一部意识流作品，描绘了一个为出嫁而离家的印度女人内心强烈的情感。
  2. The stream-of-consciousness they expect of a friend over coffee is not really what they need of their president.
     他们并不希望总统像朋友一样和他们随心漫谈。

英英释义

noun

• the continuous flow of ideas and feelings that constitute an individual's conscious experience
• a literary genre that reveals a character's thoughts and feeling as they develop by means of a long soliloquy

双语例句

• As a creation technique, the stream of consciousness is closely interrelated to Kawabata Yasunari's creation philosophy.
  意识流作为一种创作手法。与川端康成的创作理念是相辅相成的。
• A lot of research has been devoted to the stream of consciousness novels of Virginia Woolf while it is to be explored how she is of a starting point of "feminine writing" and feminist criticism.
  作为意识流小说大师的弗吉尼亚•伍尔夫已被学术界广为研究与认可，但作为女性写作和女性主义批评先驱的伍尔夫仍待进一步研究。
• The Trend of Modernism and the Transiting Characteristics in the Stream of Consciousness
  西方现代主义思潮与意识流文学的转向特征
• Their works of collage, multi media and stream of consciousness are powerful and thought provoking filled with a marriage of west meets east.
  他们的抽象拼贴画，多媒体和意识流是非常有力量的，并且促使了东西方文化的融合。
• Do you like fictions of stream of consciousness?
  你喜欢阅读意识流小说吗？
• Two streams of development run through American history; stream of consciousness; the flow of thought; the current of history.
  美国历史上的两股潮流；意识流；思想的流动；历史趋势。
• Woolf adopted contrast and symbol to further enrich the skills and stream of consciousness.
  同时，伍尔夫采用对照与象征进一步丰富了小说的意识流技巧。
• Functional Stylistics Approach to Coherence Reconstruction in Stream of Consciousness Novel Translation
  从功能文体学角度分析意识流文学翻译的连贯问题
• Woolf was a poetic writer in stream of consciousness who advocated the construction of poeticized fiction which embodied the characteristics of poetry, essays and dramas.
  伍尔夫是一位富有诗人气质的意识流作家，她提倡创作一种诗化小说，使它具有诗歌、散文和戏剧的特征。
• By analysis and comparison of Huo da's "funeral of muslims" and "breeding land", this paper explore a kind of narrating structure of Interveining time and space in the field of novel writing which is similar but is different from stream of consciousness.
  本文通过对霍达的《穆斯林的葬礼》及范稳的《水乳大地》的比较分析，探讨在长篇创作领域的一种时空交错式的结构方式，它近似于意识流结构法又有所区别。